Linigu brings SDL Studio’s CAT workflow together with advanced AI — fast, accurate translation in 118 languages and variants.
Drop an SDL Trados package or a Word, Excel, PowerPoint or PDF file. We count the words and show the price at once.
The AI translates every segment, following your translation memory and termbase for consistent terminology.
Check the result side by side with the source and change anything you like. Optional AI proofreading adds a second check.
Get the translated file in its original format — or an SDL return package that Trados opens without warnings.
A real CAT workflow: your translation memories and termbases are used, so repeated text is never paid for twice and terminology stays consistent.
Translations come from Google Gemini, one of today’s most capable AI models — fluent, natural and fast.
Pick a style — technical, legal, medical, marketing or informal — and the AI writes in that voice.
Our online service is AI translation at $0.005 per word. For human review, email us at info@linigu.com.
SDL Trados packages, Word, Excel, PowerPoint and PDF — layout and tags stay exactly as in the original.
One rate for every language and file type. You see the exact total before you pay — no hidden fees.
Upload a file: we count the words and show your total right away. No surprises, no calls.
or click to choose a file
$0.005 per word · all languages · all document types
Need human review? Email us at info@linigu.com.
118 languages and variants, one price: $0.005 per word.
What we offer
From a single document to a complete multilingual project — fast, consistent and affordable.
SDL Studio y traducción de archivos
Abrimos prácticamente cualquier formato directamente en SDL Studio. La traducción asistida por IA trabaja dentro del entorno CAT — diseño, etiquetas y formato se conservan exactamente como en el original.
One flat rate for every language pair and file type — SDL Trados packages, Word, Excel, PowerPoint and PDF.
100% translation-memory matches are never billed, and you see the exact price before you pay. Professional output at a fraction of traditional translation costs.
Documentos certificados y confidenciales
Traducciones oficialmente certificadas por traductores jurados, aceptadas por juzgados, consulados, organismos públicos y registros civiles en España y Latinoamérica.
Pasaportes, DNI, escrituras de constitución, contratos entre empresas — gestionados con total confidencialidad y eliminación de datos tras la entrega.
Traducciones especializadas
Especificaciones técnicas, manuales de producto, fichas técnicas — terminología precisa y formato fiel en todos los idiomas de destino.
Ensayos clínicos, prospectos, informes de investigación — traducidos por especialistas con formación médica y terminología regulatoria validada.
Contratos, normativas, informes financieros y documentos de cumplimiento — precisión jurídica, coherencia terminológica y absoluta confidencialidad.
Novelas, ensayos, tesis y textos especializados — a cargo de traductores que dominan el registro, el estilo y las convenciones académicas.
Web, apps y localización de software
Desarrollo completo desde cero con i18n integrado desde el primer día — registro de dominio y configuración de alojamiento incluidos según tus necesidades.
Desarrollo de apps móviles y web, más la traducción de aplicaciones existentes a tantos idiomas como necesites — strings, textos de interfaz y fichas de tienda incluidos.
Terminología e IA / LLM
Creamos y mantenemos bases terminológicas personalizadas para tu sector. Cada entrada es validada por terminólogos humanos antes de aplicarse a los proyectos de traducción.
Traducciones de proyectos pasados revisadas y corregidas por nuestros traductores expertos para elevarlas a los estándares de calidad actuales.
Para proyectos de gran volumen o recurrentes, desarrollamos modelos de IA personalizados entrenados con tus traducciones y terminología — resultados que suenan a tu empresa, no a una herramienta genérica.
Besides our online AI translation, our team handles notarised and certified translations, human review and post-editing, terminology work and large multilingual projects. Tell us what you need and we’ll send you a personal quote.
Gökalp has worked as a professional translator in German, English and Turkish since 2007, for clients across Europe and beyond. After nearly twenty years in SDL Trados, memoQ, Across and other CAT tools, he founded Linigu in 2025 to bring powerful translation technology into everyday work.
See your total in seconds — no sign-up needed.
Start with a free quote ↗