Linigu brings SDL Studio’s CAT workflow together with advanced AI — fast, accurate translation in 118 languages and variants.
Drop an SDL Trados package or a Word, Excel, PowerPoint or PDF file. We count the words and show the price at once.
The AI translates every segment, following your translation memory and termbase for consistent terminology.
Check the result side by side with the source and change anything you like. Optional AI proofreading adds a second check.
Get the translated file in its original format — or an SDL return package that Trados opens without warnings.
A real CAT workflow: your translation memories and termbases are used, so repeated text is never paid for twice and terminology stays consistent.
Translations come from Google Gemini, one of today’s most capable AI models — fluent, natural and fast.
Pick a style — technical, legal, medical, marketing or informal — and the AI writes in that voice.
Our online service is AI translation at $0.005 per word. For human review, email us at info@linigu.com.
SDL Trados packages, Word, Excel, PowerPoint and PDF — layout and tags stay exactly as in the original.
One rate for every language and file type. You see the exact total before you pay — no hidden fees.
Upload a file: we count the words and show your total right away. No surprises, no calls.
or click to choose a file
$0.005 per word · all languages · all document types
Need human review? Email us at info@linigu.com.
118 languages and variants, one price: $0.005 per word.
What we offer
From a single document to a complete multilingual project — fast, consistent and affordable.
SDL Studio & Dateiübersetzung
Wir öffnen nahezu jedes Dateiformat direkt in SDL Studio. Die KI-gestützte Übersetzung erfolgt im CAT-Umfeld — Layout, Tags und Formatierung bleiben exakt erhalten.
One flat rate for every language pair and file type — SDL Trados packages, Word, Excel, PowerPoint and PDF.
100% translation-memory matches are never billed, and you see the exact price before you pay. Professional output at a fraction of traditional translation costs.
Beglaubigte & vertrauliche Dokumente
Amtlich beglaubigte Übersetzungen, anerkannt von Behörden, Gerichten, Notariaten und Botschaften in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Reisepässe, Ausweise, Gesellschaftsverträge, Geschäftsabkommen — behandelt mit strikter Vertraulichkeit und vollständiger Datenlöschung nach Lieferung.
Fachübersetzungen
Technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen, Datenblätter — terminologisch präzise und formatgetreu in alle Zielsprachen.
Klinische Studien, Beipackzettel, Forschungsberichte — übersetzt von Fachleuten mit medizinischem Hintergrund und geprüfter Terminologie.
Verträge, Gesetze, Geschäftsberichte und Compliance-Dokumente — juristisch präzise, terminologisch konsistent und absolut vertraulich.
Bücher, Aufsätze, Dissertationen und Fachtexte — übersetzt von Fachleuten, die Register, Stil und wissenschaftliche Konventionen beherrschen.
Lokalisierung von Websites, Apps & Software
Komplette Website-Entwicklung von Grund auf, mit i18n von Anfang an — inklusive Domain-Registrierung und Hosting-Einrichtung nach Ihren Anforderungen.
Mobile und Web-App-Entwicklung sowie die Übersetzung bestehender Apps in beliebig viele Sprachen — Strings, UI-Texte und Store-Einträge inklusive.
Terminologie & KI / LLM-Dienste
Wir erstellen und pflegen individuelle Terminologiedatenbanken für Ihre Branche. Alle Einträge werden von menschlichen Terminologen geprüft, bevor sie in Übersetzungsprojekte einfließen.
Ältere Übersetzungen aus vergangenen Projekten werden von unseren Fachübersetzern geprüft und auf aktuellen Qualitätsstandard gebracht.
Für umfangreiche oder wiederkehrende Projekte entwickeln wir maßgeschneiderte KI-Modelle, die auf Ihren bisherigen Übersetzungen und Ihrer Terminologie basieren — für Ergebnisse, die klingen, als kämen sie aus Ihrem eigenen Haus.
Besides our online AI translation, our team handles notarised and certified translations, human review and post-editing, terminology work and large multilingual projects. Tell us what you need and we’ll send you a personal quote.
Gökalp has worked as a professional translator in German, English and Turkish since 2007, for clients across Europe and beyond. After nearly twenty years in SDL Trados, memoQ, Across and other CAT tools, he founded Linigu in 2025 to bring powerful translation technology into everyday work.
See your total in seconds — no sign-up needed.
Start with a free quote ↗